Returns a deliberately limited Invoice projection. The opaque token is the permanent, dedicated 256-bit payer-view capability issued to the Invoice's Payee creator. View authority remains valid if an independent InvoicePaymentLink is revoked or the Invoice becomes Paid or Cancelled; intent creation alone requires collectibility. Well-formed unknown, orphaned, or binding-invalid capabilities return 404, while malformed path values are rejected by request validation.